От Редакции.Прообразом визави главного героя книги Р. Хайнлайна послужил, очевидно, Сирано де Бержерак, великий поэт, писатель и воин, чей сатирический памфлет "Полет на Луну" предвосхитил появление "Путешествий Гулливера" Дж. Свифта и многих, многих других, "спрятавшихся" за именованием "Фантастика".

***

...Клинок "Леди Вивамус" был слегка изогнут и заточен как бритва, примерно на половину длины тыльной части. Конец клинка был остр, как у рапиры, а изгиб лезвия имел столь большой радиус, что Клинок мог с одинаковым успехом работать и как шпага, и как сабля. Гарда изгибалась вдоль кулака и плавно переходила вполучашие. Хотя точка равновесия располагалась только в двух дюймах ниже рукояти, Клинок был достаточно тяжел, чтобы рубить любую кость. Оружие давало ощущение естественного продолжения руки.Рукоять обтянутая шершавой акульей кожей, прямо вливался в ладонь. На клинке был выбит какой-то девиз…